/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) acción terminada (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: acción terminada
Is in goldstandard
1
paper CO_CuadernosdeLingüísticaHispánicatxt76 - : Tal vez sea más fácil y patente distinguir entre amaba, "imperfecto", y amé, "perfecto", que entre había amado y hube amado, igualmente "perfectos", referidos al final de la acción. La funcionalidad del aspecto para el español actual, a mi juicio, es sostenible no solo entre esas formas simples, sino también entre esas compuestas: aunque son "perfectos" porque el participio expresa la acción terminada, difieren en el aspecto debido al auxiliar: con había amado, continuo, se sentía en el pasado -era tenido en cuenta- algún efecto de la acción, no con hube amado, discontinuo . Recordemos que los "perfectos" he amado y había amado son formas análogas, así como, considerando su valor primario, los "imperfectos" amo y amaba, referidos al intermedio de la acción.
Evaluando al candidato acción terminada:
1) amado: 6
3) perfectos: 3
acción terminada
Lengua: spa
Frec: 10
Docs: 4
Nombre propio: / 10 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.969 = ( + (1+3.32192809488736) / (1+3.4594316186373)));
Candidato aceptado